InfoPortály.cz - Internetové noviny Moravskoslezkého kraje

Přednáška to byla zajímavá a přinesla i informace, o kterých veřejnost mnohdy nemá ani ponětí.

Tereza Dörrerová, spoluorganizátorka přednášky: „Chceme veřejnost seznámit s tím, co jsou za instituce Rada Evropy, Rada Evropské unie, a další, protože jsme samy na sobě poznaly, že tyto pojmy jsou pro lidi mnohdy chaotické a nic neříkající."

Informace při tom byly takříkajíc z první ruky. Akci pořádaly pedagožky Tereza Dörrerová a Jana Lipovská, které měly možnost poznat Evropskou unii takříkajíc zblízka.

Tereza Dörrerová, spoluorganizátorka přednášky: „Byly jsme na zájezdu pedagogů, které pořádalo město Orlová, Quick Karviná a celé to bylo pod záštitou Evropského parlamentu. Navštívily jsme evropské instituce v Lucemburku, Štrasburku a v Bruselu. Měli jsme i přednášky v Evropském parlamentu a dozvěděly jsme se spousty zajímavých informací. Třeba pojem Bruselský úředník. Všichni ho berou jako strašáka, který nám bere pomazánkové máslo a podobně. My ale chceme lidem říct, že to žádný strašák není a mají tam určitá pravidla, která, pokud budou fungovat, půjde Evropa dopředu."

Nešlo však jen o vážné informace. Účastnice se například setkaly s jedním z našich europoslanců, bývalým kosmonautem Vladimírem Remkem, a ten jim sdělil, že nerad létá. Když prý letadlo nemůže řídit, tak ho to nebaví. Účastníci akce se dozvěděli třeba i o tom, že jedněmi z nejdůležitějších jsou v Evropské unii překladatelé. V unii se hovoří 23 jazyky a při překladech se často dostáváme až k číslu 5065 jazykových kombinací.